In Loving Moemory of Ronnie James Dio [R.I.P.]
Posted: domenica 16 maggio 2010 by Lou Cipher in
0
Stamattina alle 7:45 dopo una lunga battaglia contro il cancro, ci ha lasciato uno dei pilastri della storia della musica rock ed heavy metal: RONNIE JAMES DIO. Non trovando le parole per descrivere l'amaro lasciato in bocca da questa notizia, scrivo solo un piccolo post come omaggio alla sua memoria...
"Oggi il mio cuore si è spezzato. Ronnie è morto alle 07:45 di oggi, 16 maggio. Gli amici e alcuni membri della famiglia sono riusciti a salutarlo in privato poco prima del suo decesso. Ronnie sapeva quanto fosse amato da tutti. Abbiamo apprezzato tantissimo l'amore e il sostegno che ci avete regalato tutti quanti. Vi ...preghiamo di concederci solo un paio di giorni per affrontare questa terribile perdita. Tenete comunque presente che amava tutti e che la sua musica vivrà per sempre."
-Wendy Dio
"Oggi il mio cuore si è spezzato. Ronnie è morto alle 07:45 di oggi, 16 maggio. Gli amici e alcuni membri della famiglia sono riusciti a salutarlo in privato poco prima del suo decesso. Ronnie sapeva quanto fosse amato da tutti. Abbiamo apprezzato tantissimo l'amore e il sostegno che ci avete regalato tutti quanti. Vi ...preghiamo di concederci solo un paio di giorni per affrontare questa terribile perdita. Tenete comunque presente che amava tutti e che la sua musica vivrà per sempre."
-Wendy Dio
__________________________________________________________
This morning at 7:45 a.m. after a long battle against the canccer, has left us one of the pillars of the history of the rock music and heavy metal: RONNIE JAMES DIO. Not finding the words to describe the bitterness left in mouth by this news, I write only a small post as homage to his memory...
"Today my heart is broken, Ronnie passed away at 7:45am 16th May. Many, many friends and family were able to say their private good-byes before he peacefully passed away. Ronnie knew how much he was loved by all. We so appreciate the love and support that you have all given us. Please give us a few days of privacy to deal with this terrible loss. Please know he loved you all and his music will live on forever."
- Wendy Dio
"Today my heart is broken, Ronnie passed away at 7:45am 16th May. Many, many friends and family were able to say their private good-byes before he peacefully passed away. Ronnie knew how much he was loved by all. We so appreciate the love and support that you have all given us. Please give us a few days of privacy to deal with this terrible loss. Please know he loved you all and his music will live on forever."
- Wendy Dio